Informativa ex artículo 13 del Decreto legislativo italiano de 30 de junio de 2003, n.196 – Código italiano de protección de datos personales. Les informamos que los datos personales facilitados por parte del Interesado serán recogidos y tratados por Dublino Centro Traduzioni & Scoprire Viaggiando, de forma electrónica o en papel. Los mismos serán utilizados para el presente servicio, en cumplimiento de las obligaciones establecidas en la ley, con fines funcionales relacionados con la actividad prestada por Dublino Traduzioni & Scoprire Viaggiando, tales como la recopilación de datos para evaluar el grado de satisfacción de los clientes sobre la calidad de los servicios prestados, la promoción y/o venta de productos y servicios, la elaboración de búsquedas y estudios de mercado, el desarrollo de actividades de relaciones públicas para fines de información, estadísticos o científicos.
De conformidad co los artículos 7 al 10 del Decreto legislativo italiano de 30 de junio de 2003, n.196 – del Código italiano de protección de datos personales -, los Interesados en cualquier momento podrán solicitar por escrito información relativa a los datos archivados, su modifica, o eliminación u oponerse a su utilización, además de ejercer otros derechos previstos por los mismos artículos enviando un correo electrónico a [email protected]
Se informa que la modificación y/o eliminación del fichero de los datos almacenados, podría limitar o impedir el envío de los servicios solicitados. El titular del fichero es Dublino Centro Traduzioni & Scoprire Viaggiando.
El presente servicio no podrá ser prestado en caso de falta de consentimiento al tratamiento de los datos personales y a la comunicación de los mismos, tal y como se ha indicado anteriormente. He obtenido conocimiento de la presente nota informativa.