Traduzioni che fanno la differenza
Dublino Centro Traduzioni è un'azienda specializzata in traduzioni, che offre servizi linguistici in Italia e all’estero. Il nostro obiettivo è garantire ai nostri clienti servizi personalizzati e professionali, in modo tale da esaudire sempre le aspettative e le richieste che ci vengono sottoposte.
Accedi alla pagina dedicata al preventivo online e inviaci la documentazione che vuoi tradurre in formato elettronico (file di Word .doc) : riceverai in tempi brevi un preventivo dove verranno indicati anche i tempi di consegna.
Ci impegniamo a garantire un’alta qualità dei servizi e rapidità di consegna!
Cos’è che ci permette di assicurare un alto Standard Qualitativo?
- la grande attenzione ai particolari;
- l’accurata selezione dei freelancer;
- il controllo incrociato delle traduzioni dopo un indispensabile confronto con il committente per chiarire ogni dubbio nell’interpretazione del testo sorgente o di partenza;
- un vasto numero di dizionari tecnici specializzati, anche multilingue, e di glossari stilati appositamente per determinati clienti e settori di attività;
- ultima, ma non meno importante, la grande esperienza maturata in diversi campi nel corso di questi trenta anni di attività!
Valuta bene il tutto, a 360 gradi! Quella che segue è la formula segreta della qualità nelle traduzioni:
Professionalità = Competenze specifiche + esperienza + motivazione + tutto il tempo che ci vuole...!
Noi siamo addetti ai lavori, veri professionisti delle lingue, vogliamo dar valore al 100% ai contenuti della tua comunicazione e insistiamo imperterriti sempre e comunque ad andare fino in fondo: attingiamo a glossari di tante precedenti traduzioni, chiediamo la preziosa collaborazione del committente perché tutto ci sia chiaro (e il committente dovrebbe apprezzarlo, perché è tutt’altro che una perdita di tempo!), facciamo spesso lunghe ricerche su Internet per cercare fonti affidabili... e andiamo avanti fino a quando non scoviamo la soluzione migliore, con grande soddisfazione di aver finalmente trovato quanto di meglio si potesse trovare...
Siamo quindi partner affidabili: i tuoi progetti di traduzione saranno in buone mani!